Se o seu cartão ainda estiver em produção, talvez seja possível alterar o endereço de entrega:
Acesse a página do Cartão no app da RedotPay e procure um botão chamado "Atualizar".
Se o botão "Atualizar" estiver disponível, clique nele e envie o novo endereço de entrega.
Se o botão "Atualizar" não estiver visível, não será possível alterar o endereço para este cartão.